NESPE
Núcleo de Estratégias e Políticas Editoriais

O curso de Tradução do Inglês, ministrado pela Amanda Orlando com o Nespe, foi uma experiência enriquecedora e com uma proposta bem diferente (e muito mais prática) de outros cursos que eu já havia feito. A Amanda tem vasta experiência no assunto, além de um olhar muito atento e profissional; e ter nossos trabalhos avaliados e debatidos por ela semanalmente durante três meses mudou completamente minha visão sobre a tradução. Hoje me considero uma tradutora (e preparadora) melhor com os ensinamentos que ela dividiu, e recomendo o curso para todos que têm interesse na área!

Excelente o curso de e-book. Bem estruturado, conteúdo abrangente, didática focada na prática. Vale a pena conferir.

O curso de Design Editorial preencheu várias lacunas que a minha formação universitária, focada no Design de Produto, deixou. Aprendi não só a história da produção editorial, mas também todos os passos do projeto de uma nova publicação. Além disso, o curso me permitiu abraçar uma nova oportunidade de trabalho em uma área que eu sempre quis ingressar.

A Pós-Graduação em Escrita Criativa do NESPE tem por sinônimo excelência e ampliação de oportunidades. Além do acompanhamento direto das produções textuais dos alunos e imersão em escrita literária dos mais variados gêneros, o curso oferece encontros preciosos com expoentes dos meios literário e editorial, além de nortear os alunos no quesito profissionalização como escritor.

Se antes a escrita era um capricho, ou talvez uma excentricidade na minha trajetória pessoal, hoje, graças ao apoio do NESPE e das amizades que lá fiz, tenho orgulho em dizer que me tornei uma escritora.

• Vencedora o Prêmio Literário da Lusofonia Professor Adriano Moreira na categoria melhor romance, com a obra “O Silêncio Guardado nas Horas”;
• Vencedora do Prêmio Trinta-por-uma-linha, na categoria melhor livro infantil, com “Mãenhê, que cheiro bom é este?”
• Finalista do Prêmio Nelly Novaes Coelho de Literatura infanto-juvenil, com a obra “Celeste, a Pulga de sonhos”

A didática do curso é ótima, muito bem estruturada na teoria e com conteúdo rico em exemplos práticos. Mesmo já atuando há anos no setor, tive a oportunidade de conhecer novas formas de ver o processo, com dicas valiosas. A Silvia é uma excelente profissional, professora generosa e assertiva no compartilhamento de seu amplo conhecimento.