Curso remoto ao vivo
Trabalhando textos na era da ficção de entretenimento
Conheça os principais subgêneros, saiba transitar entre eles e se destaque no seu trabalho editorial
A literatura de entretenimento é responsável por uma fatia significativa do faturamento das principais editoras do Brasil. Isso abre um verdadeiro leque de oportunidades de trabalho para os profissionais de texto – revisores, preparadores, tradutores.
Porém, para se destacar dentro do mercado e ser um profissional requisitado para trabalhar em livros desse gênero, é preciso mais do que saber uma língua estrangeira, conhecer regras gramaticais e escrever bem. Também é fundamental saber transitar entre os subgêneros e adaptar o seu trabalho de texto a cada um deles.
Por que escolher o curso Trabalhando textos na era da ficção de entretenimento
Seja um profissional mais qualificado para trabalhar em textos de ficção. Antecipe-se ao feedback e saiba de antemão o que as editoras esperam do seu trabalho. Aprenda técnicas para deixar o texto mais natural e gostoso de ler considerando as especificidades linguísticas, temporais (em que época o livro se passa) e regionais (onde o livro se passa) de romances de época, thrillers, romances históricos e fantasia. Aprenda como adaptar os seus conhecimentos às necessidades de cada texto através de exercícios práticos.
nova turma 2 de março de 2021
Público-alvo
- Revisores, preparadores de texto e tradutores
- Profissionais de texto iniciantes que queiram se posicionar no mercado
- Profissionais de texto experientes que queiram reciclar os conhecimentos
- Profissionais do mercado editorial em geral
- Público em geral
Tópicos abordados
Próxima turma
COMO FUNCIONAM NOSSAS AULAS REMOTAS
Pré-requisitos
Investimento
Parcela única com desconto
- Contratando até dia 25/02/2021
- Não perca! Valor com 25% de desconto sobre o preço parcelado
5 parcelas de
- Primeira parcela na contratação
- Parcelas subsequentes com vencimento no dia 10 de abril, maio, junho e julho de 2021.
Alunos de pós-graduação do NESPE: 5 x R$200,00.
(Desconto restrito ao máximo de 5 alunos por turma.)
Professora
Taís Monteiro
Editora com mais de 20 anos de experiência, trabalhou para as mais conceituadas editoras do Brasil, como funcionária e freelancer. Atuou como profissional de texto em mais de 200 títulos, indo da não ficção à ficção comercial e literária, escritos por autores como James Joyce, Mario Vargas Llosa, Ken Follett, Dan Brown, Luis Fernando Verissimo, João Ubaldo Ribeiro e Ruy Castro. Hoje é coordenadora editorial na Editora Sextante, onde trabalha há 10 anos..